Obdivuji vaše díla víc než cokoliv, co jsem kdy viděla.
Възхищавам се на работата ви, повече от всичко, което съм виждала.
Plukovníku, opravdu si nemohu pomoci, obdivuji vaše medaile.
Полковник, не мога да не се възхищавам на медалите ви.
Obdivuji vaše odhodlání čelit tváří v tvář jisté porážce.
Възхищавам се на убедеността ви пред лицето на сигурното поражение.
Hluboce obdivuji vaše úžasné Vánoční ozdoby... a říkám to hlavně proto, že Nancy mi nikdy nedovolí... udělat něco tak zábavného s našim domem.
Просто исках да кажа, че се възхищавам на невероятната коледна украса. Дойдох да ви кажа, защото Нанси не ми дава да правя нищо забавно вкъщи.
Obdivuji vaše zásady, Tome, ale nemohu ignorovat, co jste udělal.
Възхищавам се на принципите ти Том, но не мога да пренебрегна станалото.
Říkala jsem své kamarádce, jak obdivuji vaše oblečení.
Казвах на приятелката ми колко се възхищавам на дрехите ви.
Pane, přestože ctím vaši autoritu v tomto podniku, a obdivuji vaše mocenské postavení, s politováním se budu muset znovu vypoklonkovat z výroby sendvičů, protože ve skutečnosti jsem animátor.
Сър, въпреки, че уважавам поста ви в закусвалнята, и се възхищавам на властта ви, за съжаление пак ще се оттегля от индустрията за сандвичи, защото в реалността, аз съм аниматор.
"Obdivuji vaše nadání... a měl bych pro vás zajímavou obchodní nabídku."
"Почитател съм на дарбата ви, и имам предложение което може да ви заинтересува.
Obdivuji vaše nadšení a energii. Ale bereme to za špatný konec.
Харесва ми ентусиазмът и енергията ви, но подходът ви е погрешен.
Obdivuji vaše přesvědčení, obranu vaší rasy.
Възхищавам се на убеждението да защитавате расата си.
Obdivuji vaše odhodlání, ale snad si nemyslíte, že nám ji vezmete silou?
Уважавам настойчивостта ти, но нали не мислиш, че ще си го вземете?
Obdivuji vaše nadšení, doktore Jacksone, ale stalo se toho příliš, než aby to napravila jedna hrdinská akce.
Оценявам желанието, но твърде много се случи за да го оправим с едно героично действие.
Obdivuji vaše vynikající úspěchy, které jste udělal ve jménu vědy.
Да. И се възхищавам на забелижителния прогрес, които постигна в името на науката.
I když obdivuji vaše kavalírství, pokud nejsi schopný ji políbit teď, cože jste takový jistý, že budete schopen políbit Sashu Banacheck, když budeme uprostřed mise?
Много мило, но ако не я целунеш сега, какво те кара да си мислиш, че няма да се издъниш и с Баначек?
Slečno Conliffe, obdivuji vaše ušlechtilé záměry.
Г- це Конлиф, възхищавам се на благородните ви намерения.
Dobrý den, právě obdivuji vaše fotografie Jayne Mansfield.
Любувах се на снимката на Джейн Менсфийлд.
Víte, pane Wolffe, obdivuji vaše odhodlání.
Знаеш ли, Уолф, възхищавам се на твоята отдаденост.
Četla jsem Vaše eseje a velmi obdivuji Vaše strategie použité k budování čínského snu.
Четох вашата реч, и се възхищавам на вашите стратегии, за да осъществите китайската мечта. Цел!
Ano. Obdivuji vaše nadšení pro hledání práce, ale berte to s nadhledem, ano?
Това е наистина страхотно, но не бъдете толкова сприхави.
Obdivuji vaše přesvědčení, ale ujišťuji vás, že to máme plně pod kontrolou.
Възхищавам ви се детектив, но мога да ви успокоя, че всичко е под контрол.
Obdivuji vaše principy, ale k čemu jim je to dobré, když si každý myslí, že jste mrtvý?
Уважавам принципите ти, но какво печелиш като те смятат за мъртъв?
0.80924987792969s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Възхищавам се на работата ви, повече от всичко, което съм виждала. 